句 其三

译文

角楼曲折之处蕴含着秋意，长桥横亘阻断了洛阳的飞尘。

注释

逈

远。jiǒng

洛尘

洛阳的飞尘，可指代洛阳的繁华喧嚣。

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘角逈’对‘桥长’，‘含’对‘断’，‘秋气’对‘洛尘’，以一种简洁而精巧的结构组合画面。在意境营造方面，‘角逈含秋气’勾勒出一幅秋意弥漫于角楼周围的景象，‘秋气’给人一种萧瑟、清冷的感觉，仿佛能看到角楼在秋意中的孤独寂寥；‘桥长断洛尘’描绘出长桥阻断洛尘的画面，有一种宁静、空旷之感，长桥横卧，洛尘不再扬起，营造出一种静谧又略带寂寥的氛围。情感表达上，诗中可能蕴含着诗人对世事变迁或者所处环境的一种淡淡的感慨之情，也许是目睹秋日之景而引发的内心情绪。主题思想大概是通过对特定景物的描写，传达出一种时光流转或者环境静谧下的个人思绪。

速览

《句 其三》是宋代诗人刘筠的作品，主题为写景、对仗、秋意、寂寥。角逈含秋气，桥长断洛尘。