句 其三二

译文

徒然摆出庄重的样子靠近官道，却还有人从近便的小路经过。

注释

空

徒然，白白地。

呈

呈现。

厚貌

庄重的样子。

官道

官府修筑的大道，常指正式的途径。

捷径

近便的小路，比喻能较快地达到目的的巧妙手段或办法。

赏析

从文学手法上看，此句运用了拟人的手法，‘空呈厚貌’将事物人格化，赋予其呈现庄重面貌的行为。在情感表达方面，带有一种无奈和嘲讽之感，对表面上看似正途却被冷落，而捷径反而被人采用的现象表示出无奈与讽刺。在意境营造上，通过‘官道’和‘捷径’这两个意象的对比，构建出一种矛盾又带有荒诞色彩的画面。主题思想上反映出社会中存在的不按常规行事、走捷径之风盛行的现象，同时也暗示了对于传统正道却不被重视的一种惋惜。

速览

《句 其三二》是宋代诗人刘筠的作品，主题为讽喻、对比、写世相、拟人。空呈厚貌临官道，更有人从捷径过。