中和节日宴百僚赐诗
韶年启仲序，初吉谐良辰。
肇兹中和节，式庆天地春。
欢酣朝野同，生德区宇均。
云开洒膏露，草疏芳河津。
岁华今载阳，东作方肆勤。
慙非熏风唱，曷用慰吾人。
肇兹中和节，式庆天地春。
欢酣朝野同，生德区宇均。
云开洒膏露，草疏芳河津。
岁华今载阳，东作方肆勤。
慙非熏风唱，曷用慰吾人。
译文
美好的年份开启了仲春之月，良辰吉日相和谐。从此开始这个中和节，用来庆祝天地间的春天。举国上下一同欢乐酣畅，天子的恩德在天下均匀散布。云雾散开洒下甘露，春草在河岸津渡之处生长茂盛。岁月到如今阳气上升，百姓正在努力进行春耕。惭愧我不能像舜帝《南风》之歌那样，用什么来安慰我的百姓呢。
注释
- 韶年
- 美好的年份。韶，美好。
- 仲序
- 仲春之月。序，季节。
- 肇
- 开始。zhào。
- 区宇
- 天下，世界。
- 膏露
- 甘露。
- 载阳
- 阳气开始上升。
- 东作
- 春耕。
- 熏风唱
- 指舜帝所作的《南风》之歌，相传此歌表达了对百姓的关怀。
- 曷
- 何，什么。hé。
赏析
从文学手法上看，这首诗开篇点明时间，‘韶年启仲序，初吉谐良辰’直叙中和节的时间，起笔平实。‘肇兹中和节，式庆天地春’点明节日，为下文的欢乐场景做铺垫。在情感表达方面，‘欢酣朝野同，生德区宇均’表现出朝野同欢的盛大场景，体现出君主恩德普施的欣慰之情。而‘慙非熏风唱，曷用慰吾人’则转为自谦，表达出君主想要更好地抚慰百姓的愿望，情感复杂且真挚。在意境营造上，‘云开洒膏露，草疏芳河津。岁华今载阳，东作方肆勤’几句勾勒出一幅云开露洒、芳草萋萋、岁阳当空、百姓春耕的美好画面，充满生机与希望。主题思想上，通过对中和节的庆祝、对君恩的表述以及对百姓的关怀，展现出一个君主对天下的治理期望和对百姓的责任感。
速览
《中和节日宴百僚赐诗》是唐代诗人德宗皇帝的作品，主题为节日诗、颂德、君臣情、写景。韶年启仲序，初吉谐良辰。 肇兹中和节，式庆天地春。 欢酣朝野同，生德区宇均。 云开洒膏露，草疏芳河津。 岁华今载阳，东…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品