咏晓

译文

虫子停歇纱窗安静，乌鸦飞散碧梧透着寒意。略微被上朝玉佩的晃动惊到，仍然传来夜间滴漏将尽的声音。烛泪好似零乱的珠子凝结，露水盘中微微泛起红色。提起衣服又整理鬓发，清晨的湿气润泽着芝兰。

注释

牕

同‘窗’，chuāng

珮

古代的一种玉质装饰物，pèi

褰

提起，qiān

芝兰

芷和兰，都是香草，常用来比喻美好的德行或事物

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了细节描写。如‘虫歇纱牕静，鸦散碧梧寒’，通过描写虫歇、鸦散这些细微的景象，营造出清晨安静又略带寒意的氛围，一静一动之间画面感十足。‘乱珠凝烛泪，微红上露盘’运用比喻手法，把烛泪比作乱珠，形象生动地描绘出烛泪的形态。在情感表达方面，全诗没有直白的情感抒发，但通过对清晨所见的细致描绘，能感受到一种静谧、略带清冷的情绪。在意境营造上，诗中构建了一个清晨时分，静谧且带有几分冷意的环境，从室内的虫歇、烛泪到室外的鸦散、露盘，层次分明。主题思想上，通过对清晨景象的多角度描写，展现了清晨独特的景致和氛围。

速览

《咏晓》是唐代诗人温庭筠的作品，主题为写景、静谧、清冷、细节描写。虫歇纱牕静，鸦散碧梧寒。 稍惊朝珮动，犹传清漏残。 乱珠凝烛泪，微红上露盘。 褰衣复理鬓，余润拂芝兰。