赠隐者

译文

茅草屋堂面对着薇菜和蕨菜，炉火暖人，一件皮裘就足够轻暖。喝醉后做着关于楚地山川的梦，醒来听到春天鸟儿的啼鸣声。在溪边绿树间采摘茶叶，用清澈的石间泉水煮药。不过问人间的事情，忘却机心度过此生。

注释

薇蕨

薇和蕨两种野菜。薇，wēi；蕨，jué。

裘

皮衣。

觉

醒来，读音jué。

忘机

消除机巧之心。常用于指甘于淡泊，与世无争。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，如‘茅堂对薇蕨，炉暧一裘轻’，简单几笔勾勒出隐者的居住环境和生活状态，生动而直接。在情感表达上，通过对隐者生活场景的描绘，表达出一种对隐者这种闲适、恬淡生活的向往与羡慕之情。在意境营造方面，诗中构建出一个静谧、清幽的隐者世界，有薇蕨、茅堂、暖炉、楚山、春鸟、溪树、石泉等意象，组合成远离尘世喧嚣的意境。主题思想围绕隐者的生活展开，传达出对忘却尘世纷扰、追求内心宁静的生活态度的推崇。

速览

《赠隐者》是唐代诗人温庭筠的作品，主题为归隐、闲适、恬淡、写景。茅堂对薇蕨，炉暧一裘轻。 醉后楚山梦，觉来春鸟声。 采茶溪树绿，煮药石泉清。 不问人间事，忘机过此生。