过潼关

译文

潼关的地形曲折环绕着河流，景色清明是绝佳的游览之地。清晨十里之内雄鸡报晓，潼关的树木显得昏暗，一行寒雁在陇地的云间似带着愁绪。片刻无事的时候觉得溪泉美好，整日凝神远望山岳呈现出秋色。手持麈尾、头戴角巾应该尽情远望，更可叹那美好的云气阻隔了秦楼。

注释

盘屈

曲折盘绕。

景气

景色、景象。

凝眸

目不转睛。眸，móu。

麈尾

古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具。麈，zhǔ。

角巾

古代隐士常戴的一种有棱角的头巾。

芳霭

美好的云气。霭，ǎi。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如“地形盘屈带河流，景气澄明是胜游”，通过对潼关地形和清明景气的描写勾勒出潼关的整体风貌，给读者以直观的印象。在写景中融入情感表达，像“十里晓鸡关树暗，一行寒雁陇云愁”，寒雁似乎带着愁绪，暗合诗人内心的某种情感，以景衬情。在意境营造上，诗中描绘出一种开阔又略带惆怅的意境，开阔在于潼关的地形和景色，惆怅则从寒雁、芳霭隔秦楼等意象中体现。主题思想方面，诗人通过对潼关景色的描写和自身游览的感受，表达出对自然景色的喜爱，同时又隐隐流露出一丝羁旅或对远方的愁绪。

速览

《过潼关》是唐代诗人温庭筠的作品，主题为写景、惆怅、羁旅、望景。地形盘屈带河流，景气澄明是胜游。 十里晓鸡关树暗，一行寒雁陇云愁。 片时无事溪泉好，尽日凝眸岳色秋。 麈尾角巾应旷望，…