次韵申泮宫直宿早秋四首 其二

译文

清澈的水波在四处闪烁如同月光洒满天空，稀疏的树林洒下斑驳的影子，显得朦胧不清。想要拿起笔来写一写那阳台之梦（暗指男女欢会的美梦或理想中的美好境界），挥动衣袖欣喜地沐浴着天空中的清风。已经感觉到秋天来到了座位旁边，却又怀疑那神仙之景落入了酒壶之中。壮志凌云想要攀上月宫的桂树却未能实现，只好卧着看那明月在银河之东落下。

注释

皎皎

洁白明亮的样子

援毫

拿起笔。援，拿、执；毫，毛笔

阳台梦

典出宋玉《高唐赋》序，楚怀王游高唐，梦与巫山神女相会，后指男女欢会的美梦或理想中的美好境界。

振袂

挥动衣袖。袂（mèi），衣袖

素秋

秋季。古代五行之说，秋属金，其色白，故称素秋

冰轮

指明月。因月光清冷如冰，故称冰轮

汉东

银河之东。汉，银河

赏析

从文学手法上看，首联‘皎皎清波满四空，疏林散影弄朦胧’，通过描写清波和疏林的景象，运用了视觉描写，‘皎皎’形容清波的清澈明亮，‘弄朦胧’将疏林影子的朦胧动态化，营造出一种静谧而略带神秘的氛围。颔联‘援毫欲赋阳台梦，振袂欣乘玉宇风’中‘阳台梦’有典故的运用，增加了诗的文化内涵，并且通过‘援毫欲赋’和‘振袂欣乘’这两个动作描写，表现出诗人丰富的想象力和浪漫的情怀。颈联‘已觉素秋来席上，却疑仙景落壶中’，把秋天的感觉和仙境的想象相结合，虚实相生，从眼前之景过渡到一种空灵的想象之境。尾联‘凌云未许攀仙桂，卧看冰轮没汉东’则表达了一种壮志未酬的感慨，‘卧看’一词又有一种无奈中的闲适。在情感表达方面，诗中既有对秋景的喜爱之情，又有对理想难以实现的失落感。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、空灵又略带惆怅的意境。主题思想上，既有对秋景的描绘，也包含了对个人理想与现实落差的思考。

速览

《次韵申泮宫直宿早秋四首 其二》是宋代诗人傅察的作品，主题为写景、抒情、秋意、壮志未酬。皎皎清波满四空，疏林散影弄朦胧。 援毫欲赋阳台梦，振袂欣乘玉宇风。 已觉素秋来席上，却疑仙景落壶中。 凌云未许攀仙桂，…