和鲍守次韵林德祖十四首 其二

译文

庄周的蝴蝶梦轻盈虚幻，盘谷那家乡的山上有旧日的亭子。下笔不能像李白那样工巧，又怎敢屈身企求高官显位。如今思念鱼而空弹长剑（表示怀才不遇），过去错误的笔墨在日后点染画屏。寂寞地在屋中闭门研究扬雄那样的学问，还能够回去与少微星相伴。

注释

嫓

古同‘媲’，比得上；匹配。

纡青

佩带青绶。谓作高官。青，青绶。

弹铗

弹击剑把。铗，剑把。战国齐冯谖客孟尝君，弹铗而歌曰：‘长铗归来乎，食无鱼。’后因以‘弹铗’谓处境窘困而又欲有所求。

草玄

指汉扬雄作《太玄》。后泛指淡于势利，潜心著述。

绳户

以绳为门，喻贫寒之家。

少微星

星名，共四星，在太微垣西南。常用以喻处士、隐士。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多个典故。如‘庄周蝴蝶梦’，以庄周梦蝶的典故入诗，增添了一种虚幻、空灵的意境，暗示人生的如梦似幻。‘弹铗’则是冯谖弹铗的典故，表达出诗人怀才不遇的情感。情感表达上，全诗弥漫着一种幽愤、落寞的情绪。诗人感慨自己文笔不如他人，仕途不顺，不能像期望的那样有所作为。在意境营造方面，诗中既有像‘庄周蝴蝶梦魂轻’这样虚幻空灵的画面，又有‘寂寞草玄绳户闭’的幽闭寂静的场景。主题思想上，主要表达了诗人对自身境遇的不满，对怀才不遇的愤懑以及对一种宁静、出世生活的向往。诗中的对仗工整，如‘下笔未能工嫓白，折腰何敢望纡青’，‘思鱼此日空弹铗，误墨他年点画屏’等，在句式整齐中又表达出丰富的内涵。

速览

《和鲍守次韵林德祖十四首 其二》是宋代诗人傅察的作品，主题为怀才不遇、用典、幽愤、对仗。荘周蝴蝶梦魂轻，盘谷家山有旧亭。 下笔未能工嫓白，折腰何敢望纡青。 思鱼此日空弹铗，误墨他年点画屏。 寂寞草玄绳户闭，…