赠毛彦谟二首 其一

译文

在晚年相逢可不要感情疏远，我就想挨着你家的墙占卜选址一同居住。我羡慕你刻苦学习让诗作充满韵味，同情自己贫困窘迫食物都没有多余的。我们从容地举杯喝酒不时挥动着拂尘，抖擞衣服上的尘埃满心欢喜。听说你谈论言论超过了王弼（辅嗣），所以应该回头看那些都是虚浮之事。

注释

麈

古书上指鹿一类的动物，其尾可做拂尘，音zhǔ。

斗薮

抖动，振落。

辅嗣

指王弼，字辅嗣，三国时期曹魏经学家、哲学家。

赏析

从文学手法上看，首联‘相逢晚岁莫情疏，径欲连墙卜并居’直抒胸臆，表达出与友人相逢恨晚，想要亲近相处的愿望，奠定全诗的情感基调。颔联‘苦学羡君诗有味，固穷怜我食无余’，运用对比手法，将友人的‘诗有味’和自己的‘食无余’相对比，更突出对友人的羡慕和自己的窘困。颈联‘从容杯酒频挥麈，斗薮尘埃喜振裾’通过描写二人相聚饮酒挥麈、抖擞衣服尘埃的细节，营造出一种闲适、洒脱的氛围。在情感表达方面，全诗既有对友人的羡慕、敬重之情，如对友人苦学作诗的羡慕；也有对自身处境的感慨，如感慨自己的穷困。在意境营造上，既有饮酒挥麈的潇洒意境，也有对生活境遇的现实写照。主题思想上，主要表达了对友人的情谊以及对自身与友人不同境遇的思考。

速览

《赠毛彦谟二首 其一》是宋代诗人傅察的作品，主题为抒情、怀友、对比、闲适。相逢晚岁莫情疏，径欲连墙卜并居。 苦学羡君诗有味，固穷怜我食无余。 从容杯酒频挥麈，斗薮尘埃喜振裾。 闻道谈言过辅嗣，…