马上作

译文

心思追逐着那轻轻的水波远去，而身体却随着一匹马归来。靠着马鞍挥洒泪水直到流尽，回过头去依然恋恋不舍。

注释

逐

追逐，随着。

据

靠着，凭借。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句‘心逐轻波去，身随匹马归’将心思的飘向远方与身体的无奈归来形成鲜明对比，强烈地表现出诗人内心的矛盾与失落。在情感表达方面，诗人通过‘挥泪尽’和‘一依依’直白而深切地抒发了自己的悲戚、不舍之情。在意境营造上，‘轻波’构建出一种灵动、悠远的意境，与诗人沉重的归程形成反差，更加烘托出内心的惆怅。主题思想上，反映了诗人身不由己的无奈，可能是仕途不顺或者被迫离开喜爱之地的悲伤。

速览

《马上作》是宋代诗人傅察的作品，主题为思乡、惆怅、对比、抒情。心逐轻波去，身随匹马归。 据鞍挥泪尽，回首一依依。