偈颂十八首 其六

译文

眼睛所看到的泄露了上天的机密，梅雨时节如同散下花雨。恭敬地叩拜毗卢遮那佛师，向法身之主致敬。美好的风光遍布大千世界，都能被捏聚于笔端毫末。历经多劫的修行是虚妄的传言，一念不生才是真心倾吐。从此佛法的儿孙（传承者）遍布世间，以清净虚无的生活方式竞相查看古人（的智慧）。

注释

偈颂

一种佛教的韵文，是对佛法的一种阐释或感悟，音jì sòng

毗卢

毗卢遮那佛的简称，是释迦牟尼的法身佛，音pí lú

和南

佛教语，致敬、礼拜的意思

大千

大千世界，佛教用语，指广大无边的世界

多劫

佛教用语，劫为极长的时间单位，多劫表示很多个这样的长时间

赏析

从文学手法上看，首句‘目击泄天机，梅天散花雨’运用了比兴手法，以‘梅天散花雨’这样富有诗意的景象引发后文的佛理禅思。‘风光遍大千，捏在毫端聚’使用夸张的手法，表现出佛法的宏大与神奇可以被凝聚于笔端书写描绘。在情感表达方面，诗中充满了对毗卢师和法身主的崇敬之情，如‘稽首毗卢师，和南法身主’直接表达了叩拜礼敬之意。在意境营造上，‘梅天散花雨’营造出一种空灵、美妙且略带神秘的氛围，为整首诗奠定了一种超凡脱俗的基调。主题思想围绕着佛法的真谛、修行的感悟展开，否定了多劫修来的世俗看法，强调一念不生的重要性，以及佛法传承的广泛性和传承者应有的生活态度。

速览

《偈颂十八首 其六》是宋代诗人释师体的作品，主题为禅意、敬佛、空灵、夸张。目击泄天机，梅天散花雨。 稽首毗卢师，和南法身主。 风光遍大千，捏在毫端聚。 多劫修来是浪传，一念不生倾肺腑。 从此儿…