春日题山家

译文

偶然间和樵夫变得熟悉起来，暮春时节天天来到他家。靠着山岗寻找紫色的蕨菜，拉着树枝摘取青梅。燕子安静地衔着泥飞起，蜜蜂喧闹着抱着花蕊飞回。鲜嫩的茶叶反复搅拌变得翠绿，新酿的酒刚刚蒸煮出酒醅。蚕在纸上默默地生长，涓涓细流拨弄着青苔。丁香恰好可以打结（指花盛开可作结饰），于是停留在小庭院的角落。

注释

蕨

植物名，多年生草本植物，嫩叶可食，也可入药。jué

蘂

同‘蕊’，花蕊。ruǐ

醅

没滤过的酒。pēi

政

通‘正’，恰好。zhèng

隈

角落。wēi

赏析

这首诗描绘了暮春时节山家的生活场景和自然景象，营造出一种清幽、闲适的意境。在写作手法上，诗人运用白描手法，如‘依岗寻紫蕨，挽树得青梅’等句，不加修饰地勾勒出人物的活动以及所见的植物，使画面生动而自然。通过‘燕静’与‘蜂喧’的对比描写，一静一动，展现出春日生机勃勃又宁静和谐的氛围。在情感表达方面，诗人表现出对山家生活的喜爱与向往之情，从‘偶与樵人熟，春残日日来’可以看出他对这种生活的融入和留恋。主题思想上，既展现了暮春的乡村生活画卷，也传达出诗人对自然和宁静生活的向往与珍视。

速览

《春日题山家》是唐代诗人李郢的作品，主题为闲适、暮春、田园、白描。偶与樵人熟，春残日日来。 依岗寻紫蕨，挽树得青梅。 燕静衔泥起，蜂喧抱蘂回。 嫩茶重搅绿，新酒畧炊醅。 漠漠蚕生纸，涓…