自水口入茶山

译文

那些穿着鲜艳红裙的美好女子，相互依偎着看人（此处看的人可能是使君一行）的时候。使君骑在马上应该面带笑容，横着拿金鞭来作诗（描写眼前的景象）。

注释

蒨蒨

qiàn qiàn，形容色彩鲜明的样子

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单几笔就勾勒出一幅生动的画面。前两句描绘出红裙女子相依而看人的形象，画面感极强，给读者呈现出鲜明的人物形象。在情感表达方面，有一种诙谐和淡淡的愉悦感。使君看到这样的女子形象，含笑且横鞭咏诗，显示出一种轻松惬意的情绪。在意境营造上，通过描写红裙女子和使君的互动，营造出一种充满生活气息、轻松活泼的氛围。主题思想上，或许是在展现当时当地的风土人情，以及一种闲适的生活状态。

速览

《自水口入茶山》是唐代诗人李郢的作品，主题为描写人物、诙谐、闲适、风土情。蒨蒨红裙好女儿，相偎相倚看人时。 使君马上应含笑，横把金鞭为咏诗。