四怨三愁五情诗十二首 其一怨

译文

美人就像新开的花朵，已经许配了人家却仍然独自守着闺房。难道是没有青铜镜吗？（她）整天自己怀疑长得丑。

注释

许嫁

已经接受男方聘礼，答应出嫁。

青铜镜

古代用青铜制作的镜子，用于照面。

疑丑

怀疑自己长得丑。'疑'，怀疑，读作yí；'丑'，相貌难看。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将美人比作新花，形象地写出美人的年轻貌美。在情感表达方面，诗中透露出美人独守空闺的哀怨之情，她许嫁却未有所归，甚至产生自我怀疑，这种情感是细腻而无奈的。在意境营造上，通过描写美人独守、对镜自疑的场景，营造出一种孤寂、落寞的氛围。主题思想围绕着古代女子在婚姻方面的无奈和自我认知的迷茫展开，反映出当时女子在婚姻上缺乏自主，以及等待中的焦虑与不安。

速览

《四怨三愁五情诗十二首 其一怨》是唐代诗人曹邺的作品，主题为闺怨、比喻、孤寂、无奈。美人如新花，许嫁还独守。 岂无青铜镜，终日自疑丑。