四望楼

译文

在山背后能看到四望楼的影子，它应该和山一样高。座位上已经能看到太阳升起，可城中还没有鸡鸣声传来。无数燕赵之地的女子，吹着笙登上那镶金的楼梯。风吹过洛阳的东面，香气飘过洛阳的西面。公子长夜沉醉不醒，听不到子规啼叫的声音。

注释

应合

应该，应当。

燕赵

古时燕国和赵国地区，在今河北、山西一带，常用来指代美女众多之地。

笙

一种古老的吹奏乐器。

子规

杜鹃鸟的别名，常在暮春啼叫，声音悲切。

赏析

从文学手法上看，此诗首联运用夸张手法，以楼影与山齐来突出四望楼的高大雄伟。颔联通过对比日出和未鸣鸡，暗示出此地的与众不同。颈联描写燕赵女子吹笙登楼的场景，富有画面感，‘金梯’一词显示出楼的华丽。尾联以公子长夜沉醉，听不见子规啼鸣，既写出公子的醉生梦死，又通过子规啼叫的自然景象与公子的状态形成反差，引人深思。在情感表达方面，既有对四望楼奢华景象的描绘，又透露出对公子这种纸醉金迷生活的微妙批判。在意境营造上，前两联通过楼与山、日与鸡的描写构建出一种奇特又安静的清晨氛围，后两联通过燕赵女、香风等元素营造出一种奢靡的氛围。主题思想上，诗人通过描写四望楼的相关场景和人物，反映出当时上层社会的生活状态以及背后可能隐藏的社会问题。

速览

《四望楼》是唐代诗人曹邺的作品，主题为写景、夸张、批判、奢靡。背山见楼影，应合与山齐。 座上日已出，城中未鸣鸡。 无限燕赵女，吹笙上金梯。 风起洛阳东，香过洛阳西。 公子长夜醉，不…