吴宫宴

译文

吴宫的城墙和宫殿高大巍峨，龙凤形状的建筑远远地相互依靠。四面不停地敲打着鼓和钟，中央罗列着穿着丝绸衣裳的美人。春风偶尔吹来的时候，兰麝的香气数里之外都能闻到。三次明月落下（表示时间过去了很久），美丽的宫女们沉醉得不能起身。江边传来宝剑的鸣叫声（预示着战乱来临），华丽的宫殿变成了荒凉的堡垒。刚刚还在歌舞作乐的地方，却不知道自己已经变成了鬼魂。

注释

阙

皇宫门前两边供瞭望的楼，泛指帝王的住所。

铿

形容钟声、琴瑟声等，这里是使（鼓钟）发出声音，[kēng]

罗绮

丝绸衣裳，这里指代穿着丝绸衣裳的美女。

兰麝

兰与麝香，指名贵的香料。

青娥

年轻美丽的女子。

銕

同‘铁’，[tiě]

玉座

帝王的御座，这里指代宫殿。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前六句描绘出吴宫曾经的繁华，‘城阙高’‘龙凤倚’写出建筑的宏伟壮观，‘铿鼓钟’‘列罗绮’展现宫廷生活的奢靡热闹，‘兰麝闻数里’从嗅觉角度强化这种繁荣的氛围。后四句则笔锋一转，用‘江头銕剑鸣’写出战乱的来临，曾经歌舞升平的‘玉座’如今成了‘荒垒’，强烈的对比，给人以巨大的冲击感。在情感表达方面，蕴含着对吴宫兴衰的感慨，以及对世事无常的叹惋。在意境营造上，前部分营造出奢华、热闹的宫廷意境，后部分则转换为荒凉、凄惨的战后意境。主题思想围绕着吴宫的兴废，揭示了朝代更迭、荣华易逝的深刻主题。

速览

《吴宫宴》是唐代诗人曹邺的作品，主题为咏史、兴衰、对比、宫廷。吴宫城阙高，龙凤遥相倚。 四面铿鼓钟，中央列罗绮。 春风时一来，兰麝闻数里。 三度明月落，青娥醉不起。 江头銕剑鸣，玉…