赵城怀古

译文

邯郸过去的公子哥，骑着马身上的玉饰还发出响声。手里挥动着白色的玉鞭，不避让达官贵人的车马。在闲愁之中觉得春天的日子短暂，买酒进入歌女之家。美人一笑价值千万金，醉意中赠给歌女财物。而如今在这高原之上，每棵树上都开着杨花。

注释

鸣珂

珂，kē，指马笼头上的装饰，鸣珂即马行走时珂发出声响

五侯

泛指权贵豪门。汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭等为侯，受到特别的恩宠。

倡家

古代指从事歌舞表演的乐人或艺人之家。

秦娥

本指秦地美貌的女子，这里泛指歌女。

赏析

这首诗在文学手法上，前六句主要通过叙事的方式，生动地描绘出昔日邯郸公子的风流倜傥、肆意洒脱的形象。如“骑马又鸣珂”“手挥白玉鞭”等细节描写，使人物形象跃然纸上。从情感表达来看，既有对往昔邯郸公子生活的一种描绘与感慨，又透露出一种繁华已逝的淡淡惆怅。在意境营造方面，前六句构建出一个富家公子纵情声色、挥金如土的热闹场景，后两句笔锋一转，以‘如今高原上，树树白杨花’的景象，形成鲜明对比，将往昔的热闹与如今的空旷寂寥形成反差，烘托出一种物是人非、繁华不再的意境。主题思想围绕着对往昔繁华的追忆和对时光变迁、人事无常的感叹。

速览

《赵城怀古》是唐代诗人曹邺的作品，主题为怀古、叙事、惆怅、物是人非。邯郸旧公子，骑马又鸣珂。 手挥白玉鞭，不避五侯车。 闲愁春日短，沽酒入倡家。 一笑千万金，醉中赠秦娥。 如今高原上，树…