田家効陶

译文

用黑黍舂好后酿来喝酒，把青禾收割了驱赶着牛车载运。大姑小叔常常就在眼前，于是笑那长安远在天边。

注释

効

效仿，这里读xiào。

舂

把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎，读chōng。

刈

割（草或谷类），读yì。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，简单勾勒出农家的日常生活场景，如‘黑黍舂来酿酒饮，青禾刈了驱牛载’，没有过多华丽的辞藻修饰，质朴自然。在情感表达方面，诗人通过描写农家生活，流露出对这种质朴简单、亲人相伴的农家生活的满足和喜爱之情。诗中的‘大姑小叔常在眼’体现出家庭的亲近与温馨。在意境营造上，一幅田园生活画面跃然纸上，有劳作、有家庭和睦的氛围。主题思想上则是表达了对田园生活的向往与赞美，与长安所代表的那种喧嚣、复杂的尘世生活形成鲜明对比，以‘却笑长安在天外’突出农家生活的惬意自在。

速览

《田家効陶》是唐代诗人曹邺的作品，主题为田园诗、质朴、家庭乐、白描。黑黍舂来酿酒饮，青禾刈了驱牛载。 大姑小叔常在眼，却笑长安在天外。