感寓二十首 其三

译文

日月像两个跳动的弹丸，昼夜交替如同四匹马驾车奔驰。大海的水又变浅了，自古以来时光的确悠长无尽。可叹那些世俗之人，真的就像一丘之貉。三楚之地的英雄豪杰都已消逝，只能空看着逝去的流水。悲伤时俯下身看着长剑，泪水沾满胸膛难以止住。在这奔波的仕途之中，不是大丈夫实在令人羞愧。始终担心被邓禹嘲笑，三十岁了还未能封侯。

注释

双丸

两个弹丸，这里用来比喻日月。

四驺

驺，zōu，指驾车的马。四驺即四匹马。

貉

hé，一种兽类，‘一丘之貉’表示都是同类，没有差别，这里用来贬低世俗之人。

臆

yì，胸膛。

邓禹

东汉初年名将，他年少成名，多有战功，这里诗人以邓禹为参照，表达自己对未能建功立业的担忧。

赏析

从文学手法上看，首联‘日月跳双丸，阴阳驰四驺’运用比喻的手法，将日月比作双丸，把阴阳交替比作四匹马驾车奔驰，形象地写出了时光的快速流逝。颔联‘海水复清浅，万古信悠悠’则通过描写海水的变化，以景衬情，烘托出一种岁月悠悠、人事变迁的氛围。情感表达上，诗人有着对时光易逝的感慨，从‘咄哉世俗子，真如貉一丘’可以看出诗人对世俗之人的鄙夷不屑，‘三楚冠剑尽，空看逝波流’表达出对英雄消逝的悲叹，‘悲来俯长剑，沾臆泪不收’直接抒发内心的悲伤之情，而‘何事马蹄间，非夫良足羞。终恐邓禹笑，三十未封侯’又表达出诗人对自身仕途不顺、未能建功立业的焦虑与羞愧。在意境营造上，通过日月、海水、逝波等景象构建出一种宏大而又略带悲凉的意境。主题思想围绕着时光、人事、自身的抱负展开，表达了对世俗的批判、对英雄的缅怀以及对自身境遇的不满。

速览

《感寓二十首 其三》是宋代诗人刘弇的作品，主题为感时伤事、鄙夷世俗、时光易逝、仕途不顺。日月跳双丸，阴阳驰四驺。 海水复清浅，万古信悠悠。 咄哉世俗子，真如貉一丘。 三楚冠剑尽，空看逝波流。 悲来俯长剑，沾…