感寓二十首 其七

译文

我仰慕徐孺子，他潇洒自在踪迹不定。多次被征召却始终不应召，使得三公府都空出了职位。当时因被诬陷为党人，就像秋风扫落叶般遭受打击。有的人被强行戴上枷锁，有的人逃走成为隐士。南方之地虽然偏远低陋，这样的人却出自那里。一座山丘一条沟壑，他自认为超过诸多达官贵人。陈蕃为他设专榻相待，郭林宗以生刍相吊唁。大厦将倾并非一根绳子就能维系，又怎能单独识别世道的兴衰。至今在清澈的章水之滨，他的高尚风范千载传扬。抒发情怀寄给白社，我很寂寞不知该跟从谁。

注释

辟

征召，音bì

支党

党羽，同党

商飙

秋风

钳釱

两种刑具，音qián dì

雅舂

高雅的舂米之人，这里指隐士

生刍

新割的青草，后用作吊祭的礼物

污隆

指世道的盛衰或政治的兴替

章湄

章水岸边，湄，岸边，音méi

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。诗中先叙述徐孺子的事迹，如‘屡辟竟不起，三府为一空’，简单几笔勾勒出他不慕名利、坚守自我的形象，为后面的抒情做铺垫。在情感表达方面，诗人对徐孺子充满了仰慕之情，这种情感贯穿全诗，从开篇的‘我慕徐孺子’直接表明态度，到最后通过对他高风亮节的描述进一步深化这种仰慕。在意境营造上，通过‘商飙扫萍蓬’这样的描写，营造出一种萧瑟、凄凉的氛围，暗示徐孺子当时遭受党锢之祸的艰难处境。主题思想上，诗人借对徐孺子的仰慕，表达了自己对高洁品格的向往以及对当时世道的感慨，既有对古代贤人的追思，也有对自身境遇的喟叹。

速览

《感寓二十首 其七》是宋代诗人刘弇的作品，主题为仰慕贤士、叙事抒情、高洁品格、萧瑟意境。我慕徐孺子，飘然不系踪。 屡辟竟不起，三府为一空。 当时坐支党，商飙扫萍蓬。 或横取钳釱，或逃为雅舂。 南州卑薄地，斯…