感寓二十首 其一七
我闻迷涂说，未远胜不还。
云何之楚客，北首骛燕山。
山魈独足笑，短尾阴狐鸾。
荆棘与风波，平地乃等闲。
君平反初役，无为跌其间。
步兵足长恸，杨朱雕泣颜。
经涂有九轨，聊以慰跻攀。
云何之楚客，北首骛燕山。
山魈独足笑，短尾阴狐鸾。
荆棘与风波，平地乃等闲。
君平反初役，无为跌其间。
步兵足长恸，杨朱雕泣颜。
经涂有九轨，聊以慰跻攀。
译文
我听到在迷途上的说法，没走太远胜过不返回。为何前往楚地的人，却向北朝着燕山疾驰。山魈单足在笑，短尾的阴狐如同鸾鸟。荆棘和风波，在平地上也被视作平常之事。您要慎重对待当初的行役，不要失足跌倒在其间。步兵（阮籍）足以长久悲恸，杨朱的面容因哀伤而改变。道路有着众多的车辙，姑且用来慰藉攀登的辛劳。
注释
- 迷涂
- 迷途，错误的道路。‘涂’通‘途’。
- 北首
- 向北。首，朝着。
- 骛
- 奔驰，乱跑。音wù。
- 山魈
- 一种传说中的山中鬼怪。音shān xiāo。
- 狐鸾
- 这里应是一种奇异的想象组合，狐为狐狸，鸾为鸾鸟。
- 跻攀
- 攀登。跻，音jī。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘步兵’指代阮籍，‘杨朱’也是用典，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。诗中通过对比‘之楚客’北行的违背常理之举，来暗喻世事的无常与错乱。情感表达上，全诗弥漫着一种劝诫与忧虑的情绪，既有对行役之人的告诫，又有一种对世事无常的无奈和感慨。在意境营造方面，描绘出荆棘风波和平地等闲的景象，塑造出一种危机四伏的氛围。主题思想围绕着对行途的思考以及对世事无常的感悟，劝诫人们在人生道路上要谨慎行事，不要误入歧途。
速览
《感寓二十首 其一七》是宋代诗人刘弇的作品，主题为劝诫、用典、世事感怀、忧虑。我闻迷涂说，未远胜不还。 云何之楚客，北首骛燕山。 山魈独足笑，短尾阴狐鸾。 荆棘与风波，平地乃等闲。 君平反初役，无…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品