山上树

译文

天气暖和走在山路上，鸟儿啼鸣让人知道春天已经到来。忽然遇到幽静隐蔽的地方，就像见到了独自清醒的人。石头寒冷使得花开得总是很晚，风很大使得花朵飘落也很频繁。樵夫大概不认识这些树木，时间久了就会被砍伐当作柴薪。

注释

幽隐

幽静隐蔽。

独醒人

独自清醒，不随波逐流的人。这里比喻山中树木不与世俗同流合污。

樵夫

以砍柴为生的人，qiao(二声)fu(一声)

薪

柴草，xin(一声)

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽静、清冷且略带孤寂的氛围。诗的前两句通过描写日暖、鸟啼的景象，点明了春天的到来，奠定了一种欢快的基调。然而后面的诗句却急转直下，描写山中树木生长在幽隐之处，石头冷而花开晚，风多而花落频，形成了一种冷寂的画面。在写作手法上，诗中运用了对比的手法，如前两句的暖春景象与后面树木生长的清冷环境对比；还运用了比喻的手法，将幽隐处的树木比作独醒人，赋予树木人的品格。情感表达上，既有对山中树木不被赏识的同情，又有一种对美好事物易被破坏的无奈。主题思想上反映了美好事物往往容易被忽视甚至被损害的社会现象。

速览

《山上树》是唐代诗人于武陵的作品，主题为写景、孤寂、对比、同情。日暖上山路，鸟啼知已春。 忽逢幽隐处，如见独醒人。 石冷开常晚，风多落亦频。 樵夫应不识，岁久伐为薪。