莆田杂诗二十首 其五

译文

茉莉花姿态美好惹人妒忌，山丹花鲜艳亮丽非常美丽。暖烟缭绕仿佛在滋养璞玉，深碧的颜色就像凤凰带着幼雏。写文章如同刀尺量裁般笨拙，戴着头巾遵循礼数显得迂腐。课业完成就会向往鸥鹭般的自在生活，在片刻的梦境中仿佛置身江湖。

注释

妬

同‘妒’，嫉妒。读音：dù

姝

美好。

喦

古同‘岩’，读音：yán

璞

未雕琢过的玉石，或指包藏着玉的石头。

将雏

携带幼禽，这里是形容一种姿态。

㡚

这是一个生僻字，此处难以确切释义，推测为古代的一种服饰类物品。读音：lú

迂

迂腐，拘泥于陈旧的准则。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘末丽娟娟妬，山丹灼灼姝’，‘末丽’对‘山丹’，植物相对，‘娟娟’对‘灼灼’，叠词相对，描绘出两种花卉的不同姿态和神韵。在情感表达方面，诗中既有对自然事物的欣赏喜爱，如对末丽和山丹的描写，又透露出对自身文章、礼数等的自嘲与不满。在意境营造上，通过对花卉、暖烟、沉碧等景象的描写，构建出一种既绚丽又略带幽深感的画面。主题思想上反映了诗人对自由生活的向往，从‘课成鸥鹭想，片梦落江湖’可看出，诗人厌倦了课业、礼数等的束缚，渴望像鸥鹭般自在地处于江湖之中。

速览

《莆田杂诗二十首 其五》是宋代诗人刘弇的作品，主题为状物、自嘲、向往自由、对仗。末丽娟娟妬，山丹灼灼姝。 暖烟喦养璞，沉碧凤将雏。 刀尺文章拙，巾㡚礼数迂。 课成鸥鹭想，片梦落江湖。