送廷允决曹解官舟行赴阙 其二

译文

春天的江水碧绿浓郁似能染衣，喧闹的船橹开始朝着船头向东划行。岸边柳丝轻扬金色略显浓重，水渚上梅花凋谢如玉屑落尽。迂腐的儒生抱着糟粕学问且生性迂阔之后，尊贵的客人在风云变幻中感慨万千。正好去拜访瀛洲的仙人，故乡也不会苦苦思念那壶公了。

注释

鹢首

船头。古代画鹢鸟于船头，所以称船首为鹢首。

糁

sǎn，这里指像碎米一样的东西，形容梅花凋谢后的样子。

腐儒

指迂腐的儒生，常用来表示读书人的迂阔、不合时宜。

糟粕

这里指无用的、没有价值的东西，常用来比喻粗劣没有价值的事物。

瀛洲

传说中的海上仙山。

壶公

传说中的仙人。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联写景细腻生动。‘春江活碧染衣浓’通过视觉描写，将春江的碧绿写得仿佛具有生命力，且浓郁到能染衣的程度，‘闹橹初挨鹢首东’中‘闹’字，以动写静，把橹声的喧闹衬托出江面的宁静。颔联的‘岸柳跃丝金稍重，渚梅收糁玉全空’对仗工整，‘跃丝’将柳丝动态化，‘收糁’形象地描绘出梅花凋谢的状态。在情感表达方面，颈联‘腐儒糟粕迂疏后，上客风云感慨中’，诗人由眼前之景转为对自身及世事的感慨，既有对自己迂腐疏阔的自嘲，又有对世事变幻的喟叹。尾联‘好访瀛洲缀仙客，家山无苦梦壶公’则有一种超脱尘世的向往。在意境营造上，前两联勾勒出一幅春日江行图，后两联由景入情，意境从清新自然转向深沉感慨又带有些许超逸。主题思想上，既有对自身境遇的思考，也有对人生追求的一种向往。

速览

《送廷允决曹解官舟行赴阙 其二》是宋代诗人刘弇的作品，主题为春日景、江行诗、感怀诗、抒情。春江活碧染衣浓，闹橹初挨鹢首东。 岸柳跃丝金稍重，渚梅收糁玉全空。 腐儒糟粕迂疏后，上客风云感慨中。 好访瀛洲缀仙客，…