上金陵黄尚书安中二首 其二

译文

笔锋纵横挥洒自在而不受干扰，飘逸刚劲之处仍听闻能穿透石桥（此处饮石梁为形容笔力雄健）。淡泊的心志在事情中得以显现，佛门的真谛在闲适中增长。小船还记得袁临汝（可能为某一典故人物），喝酒不必提起顾建康（亦可能为典故相关人物）。五年时间转头过去如同一瞬间，家门依旧像那被系住而不能归的羝羊（表示依然处于困境或某种境遇之中）。

注释

回斡

旋转，运转。斡，wò。

逸劲

奔放的劲头。这里形容笔力。

饮石梁

此处为夸张地形容笔力雄健，能穿透石梁。饮，这里可理解为穿透等强力的动作。

黄卷

书籍。古代纸张多用黄檗染过，以防虫蛀，所以称书籍为黄卷。

素心

心地纯洁，这里指淡泊的心境。

扁舟

小船。

临汝

地名，这里袁临汝可能是与当地有关的典故人物。

建康

地名，顾建康同样可能是与当地有关的典故人物。

门阑

门框，这里代指家门。

羝羊

公羊。这里用羝羊被困的典故来表达自己的境遇，羝，dī。

赏析

从文学手法上看，首联‘千毫回斡自无旁，逸劲仍闻饮石梁’运用了夸张的手法，通过描写笔毫挥洒自如且笔力雄健到能‘饮石梁’，从侧面表现出一种自信与豪情。颔联‘黄卷素心因事见，空门真味与闲长’则是情景交融，将自己淡泊的素心与事、空门的真味与闲相融合，营造出一种静谧、闲适而又带有禅意的意境。颈联‘扁舟尚录袁临汝，清酒无论顾建康’运用典故，虽然典故中的人物可能现在并不为大众所熟知，但在当时的语境下能够增添诗歌的文化底蕴和内涵的丰富性。尾联‘五载转头归一瞬，门阑依旧笑羝羊’，‘五载转头’是一种时间上的感慨，而‘门阑依旧笑羝羊’则是用羝羊被困的意象来表达自己的境遇没有改变的无奈之情。在情感表达方面，诗中既有自信、豪情的一面，也有闲适淡泊的一面，更有对时光流逝和境遇不变的无奈感。主题思想上，此诗像是诗人在回顾自己的一段经历，其中包含了对自身心境、遭遇以及时光的综合感悟。

速览

《上金陵黄尚书安中二首 其二》是宋代诗人刘弇的作品，主题为豪放笔力、用典故、淡泊心境、时光感怀。千毫回斡自无旁，逸劲仍闻饮石梁。 黄卷素心因事见，空门真味与闲长。 扁舟尚录袁临汝，清酒无论顾建康。 五载转头归一瞬，…