和安中东楼会饮

译文

高耸的东楼冲破层云，主人的盛情让满座宾客尽情享受。在龙冈下谈笑间白日西沉，从麟阁的画像里能辨识功臣。想要看尽美景只觉山景美好，未到老年已觉秋意融入酒的醇厚之中。怎忍心对着南飞的大雁问询那广阔的天地，在这幽居之中谁是像蜀庄那样的隐士贤人呢。

注释

岧峣

tiáo yáo，形容山高峻的样子，此处形容楼的高耸

飞观

高耸的宫阙、楼台等

决

冲破

龙冈

地名，具体所指需结合更多的背景知识，这里是诗中的一个地点意象

麟阁

麒麟阁，汉代阁名，在未央宫中。汉宣帝时曾图霍光等十一功臣像于阁上，以表扬其功绩。后多以‘麟阁’表示卓越的功勋和最高的荣誉

沉冥

幽居，隐居

蜀庄

汉代蜀人庄遵，字君平，隐居不仕，以善卜筮闻名

赏析

从文学手法上看，首联‘岧峣飞观决层云，主意全倾合坐宾’，‘岧峣’形容楼之高耸，通过描写高楼冲破层云的雄伟景象开篇，为全诗奠定大气的基调，同时引出主人的盛情待客。颔联‘谈笑龙冈下白日，衣冠麟阁识功臣’运用典故，‘麟阁’是麒麟阁，汉宣帝时曾画霍光等十一功臣像于阁上，此处借古意表达对往昔英雄的缅怀与追思。颈联‘欲穷人目逢山好，未老秋容到酒醇’情景交融，诗人在观赏美景之时，感受到秋意与酒意的融合，把外在的景色与内心的情绪很好地交织起来。尾联‘忍对南鸿问寥廓，沉冥谁是蜀庄珍’以问句结尾，诗人对着南飞的大雁询问，在这幽居之中谁是像蜀庄那样的隐士贤人，表达出一种对贤才的渴求或者对隐世高贤的向往，同时也流露出一种淡淡的寂寥之感。整首诗意境开阔又不失细腻的情感，既有对眼前聚会场景的描写，又有对历史、对人生境遇的思考。

速览

《和安中东楼会饮》是宋代诗人刘弇的作品，主题为写景、用典、感怀、宴饮。岧峣飞观决层云，主意全倾合坐宾。 谈笑龙冈下白日，衣冠麟阁识功臣。 欲穷人目逢山好，未老秋容到酒醇。 忍对南鸿问寥廓，…