王适中渝饮约以诗招之

译文

与君分别屈指算来很快就过了十天，我心中不安就像旗帜飘摇。尽情饮酒不应只是殷勤地对待贵客，高谈阔论只是想要排遣辛劳的生活。望梅止渴终究恐怕难以解除焦渴，捧取露水料想会别有一种清润。近在咫尺连脚步都吝惜到来，难道就不再顾念旧日的友情了吗？

注释

倏

极快地，迅速地。shū

旆旌

旗帜。pèi jīng

劳生

辛劳的生活。

挹

舀，把液体盛出来。yì

履綦

足迹，这里可理解为脚步。lǚ qí

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，‘倒指倏旬日’写出分别时间之短，‘摇心如旆旌’则生动地描绘出自己内心的不安，两者形成鲜明对比。颔联中‘满引’‘高谈’等动作描写，表现出诗人对友人的期待，想要通过饮酒和畅谈来舒缓生活的劳顿。颈联使用典故‘望梅止渴’，增加了诗歌的文化内涵，表达出一种担忧和期待交织的情绪。在意境营造方面，通过‘旆旌’‘望梅’‘挹露’等意象，营造出一种略带惆怅、不安又充满期待的氛围。情感表达上，全诗表达了诗人对友人的思念、对友人赴约的期待以及担心友人爽约的复杂情感。主题思想围绕着与友人的情谊以及对友人赴约的盼望展开。

速览

《王适中渝饮约以诗招之》是宋代诗人刘弇的作品，主题为思念友人、惆怅意境、动作描写、用典。别君倒指倏旬日，顾我摇心如旆旌。 满引未应勤上客，高谈聊欲破劳生。 望梅终恐难酬渴，挹露悬知别得清。 咫尺履綦犹惜到，…