次韵谭令尹茅庵十咏 其五

译文

所借取的并非其他东西，能够忘却的也正是这颗心。不时地弹奏弦乐歌唱到此，停下便作出武城那样的音乐。

注释

佗

同‘他’（tuó）

弦歌

依琴瑟而咏歌，古时传授《诗》学的一种方式，也泛指礼乐教化。

驻

停留（zhù）

武城

地名，这里指与弦歌治理相关的典故出处。

赏析

从文学手法上看，首句‘所借非佗物，能忘是此心’采用了直叙的手法，简洁明快地表达出一种借物与忘心的关系，语句质朴但内涵深远。在情感表达方面，有一种宁静淡泊之感，诗人似乎在追求一种心灵的超脱，不为外物所累，所忘之心可能是世俗的纷扰、功名利禄之心等。在意境营造上，给人一种清幽静谧的氛围，通过对借物与忘心这种内在精神状态的描写，使读者感受到一种心灵上的澄澈。主题思想围绕着心灵的超脱与宁静展开，以借物忘心来体现一种高远的精神境界。而‘弦歌时一到，驻作武城音’则运用典故，‘武城音’让人联想到孔子弟子子游以弦歌治理武城的故事，增添了作品的文化底蕴，表现出诗人对这种高雅、清平治理模式或者说高雅精神境界的向往。

速览

《次韵谭令尹茅庵十咏 其五》是宋代诗人刘弇的作品，主题为抒情、淡泊、用典、清幽。所借非佗物，能忘是此心。 弦歌时一到，驻作武城音。