次韵谭令尹茅庵十咏 其九

译文

本来就有清幽的芬芳相对，无需烦劳以粲然的笑容相迎。澄澈空明回归到眼界之中，哪里计较虚幻的泡沫产生。

注释

幽芳

清香的花草，这里泛指清幽的美好事物。

粲笑

露齿而笑。粲，càn，鲜明美好的样子。

清虚

清净虚无，这里指澄澈空明的境界。

幻沤

虚幻的泡沫。沤，ōu，水泡。比喻人生的虚幻无常。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘自有’对‘无烦’，‘幽芳对’对‘粲笑迎’，使诗句形式整齐，节奏感强。在情感表达方面，传达出一种清幽、淡泊、闲适的情感，诗中主人公沉浸于幽芳相对的宁静氛围，不屑于世俗的逢迎。在意境营造上，通过‘幽芳’‘清虚’等意象构建出一种清幽、空灵的意境，远离尘世的喧嚣与繁杂。主题思想上表现了对清幽自在生活的向往，对世俗功利不计较的超脱心态。

速览

《次韵谭令尹茅庵十咏 其九》是宋代诗人刘弇的作品，主题为闲适、清幽、淡泊、对仗。自有幽芳对，无烦粲笑迎。 清虚归眼界，那计幻沤生。