再用前韵酬达夫 其二

译文

那京城中有着凤凰楼的九重宫阙，在清晨的阳光下金碧辉煌的殿堂飞檐浮现。祥瑞的平和之气已经从天上降临，身处贫寒之地就不要书写那哀怨的《畔牢愁》了。

注释

觚棱

殿堂上最高的地方，也泛指宫阙。gū léng

畔牢愁

汉扬雄所作辞赋篇名，用以抒发哀怨之情。pàn láo chóu

赏析

从文学手法来看，首句‘九重城阙凤凰楼，金碧觚棱晓日浮。’运用了白描手法，勾勒出九重宫阙和凤凰楼的宏伟壮丽，‘金碧’二字描绘出建筑的华丽色彩，‘晓日浮’更是给画面增添了灵动之感，将静态的建筑置于动态的朝阳映照之下，动静结合。在情感表达上，前两句描绘出京城的繁华盛景，后两句则蕴含着劝勉之意，‘和气已从天上落’传达出一种祥瑞降临的积极氛围，而‘寒乡莫赋畔牢愁’则是劝告处于贫寒境地的人不要总是哀怨忧愁，有一种积极向上的情感导向。在意境营造方面，前两句营造出一种华丽、宏伟、朝气蓬勃的京城之景的意境，而后两句则从这种祥瑞的意境延伸到对人的劝勉之情的意境。主题思想上，既有对京城盛景的描绘，又有对处于困境之人的一种鼓励和劝诫。

速览

《再用前韵酬达夫 其二》是宋代诗人刘弇的作品，主题为写景、劝勉、积极、宏伟。九重城阙凤凰楼，金碧觚棱晓日浮。 和气已从天上落，寒乡莫赋畔牢愁。