四用前韵酬达夫 其九

译文

提壶鸟能发出美妙的声音，客人到来时总是到门口迎接。爱惜花朵要支起连天的帷幕，赌酒时必须倾倒如翻卷大海般的大酒杯。

注释

提壶芦

鸟名，tí hú lú

著

这里为设置、支起的意思，zhuó

天幕

这里指遮蔽天空的帷幕，形容其大。

翻

倾倒的意思。

卷海

形容如海般壮阔，卷动大海般。

觥

古代用兽角做的酒器，gōng

赏析

在文学手法上，此诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出生活中的场景。‘提壶芦’‘客来’等画面感极强的描写，生动地展现出生活中的待客情境。情感表达上，充满着一种闲适和热情好客的情绪。通过描写迎接客人、惜花、赌酒等行为，传达出诗人对生活的热爱和对友人到来的喜悦。在意境营造方面，诗中描绘出一幅充满生机与热情的生活画卷，有鸟啼声相伴，有花为点缀，有与友人的欢饮。主题思想围绕着对生活的享受以及友人之间的交往展开，体现出一种积极的生活态度和浓厚的友情。

速览

《四用前韵酬达夫 其九》是宋代诗人刘弇的作品，主题为闲适、好客、白描、写生活。提壶芦能送好声，客来长是及门迎。 惜花待著连天幕，赌酒须翻卷海觥。