次韵邢敦夫秋怀十首 其七

译文

工匠建造明堂，各种木材都被斧斤砍伐加工。如果不是像豫章木那样的栋梁之材，多余无用的木材又哪里会被取用呢？杰出的范镇和苏轼，才能器度兼备文韬武略。为何只能先做一个州官，不能施展才华润泽天下呢？

注释

傥

如果，假如。tǎng

豫章

一种优质的木材，可用来比喻杰出的人才。

冗长

多余无用的。rǒng cháng

英英

形容才智出众。

器识

器量与见识。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比兴手法，以建造明堂选取木材来兴起后文对于人才的议论。‘匠氏构明堂，百材入斤斧’描绘了一幅工匠选材的画面，营造出一种为大事做准备的宏大意境。情感表达方面，诗人对范镇和苏轼这样的人才不能得到充分任用而感到惋惜，通过‘胡为先一州，不用作霖雨’这样的问句，强烈地表达出对人才被闲置的不满之情。主题思想上，这首诗旨在探讨人才任用的问题，反映出当时社会对于贤能之士未能人尽其才的一种现象的批判。整首诗简洁有力，借物喻人，以小见大，表达出诗人对人才境遇的关注和对社会用人制度的思考。

速览

《次韵邢敦夫秋怀十首 其七》是宋代诗人秦观的作品，主题为借物喻人、人才任用、惋惜之情、比兴手法。匠氏构明堂，百材入斤斧。 傥非豫章栋，冗长亦焉取。 英英范与苏，器识兼文武。 胡为先一州，不用作霖雨。