同子瞻赋游惠山三首 其三
楼观相复重，邈然閟深樾。
九龙吐清泠，㶁㶁曾未绝。
罂缶驰千里，真珠犹不灭。
况复从茶僊，兹焉试葵月。
岸巾尘想消，散策佳兴发。
何以慰遨嬉，操觚继前辙。
九龙吐清泠，㶁㶁曾未绝。
罂缶驰千里，真珠犹不灭。
况复从茶僊，兹焉试葵月。
岸巾尘想消，散策佳兴发。
何以慰遨嬉，操觚继前辙。
译文
楼阁台观层层叠叠，深远地隐藏在茂密的树林之中。九条龙吐着清冷的泉水，潺潺流淌不曾断绝。盛水的瓶罐被带到千里之外，那如同珍珠般的泉水仍然没有消失。何况又跟随茶仙（苏轼），在此农历六月尝试新茶。裹着头巾露出前额，尘世的杂念消除，拄着手杖佳兴大发。拿什么来慰藉游玩的欢乐呢？拿起木简（指写诗）延续前面的足迹。
注释
- 閟
- bì，隐藏。
- 樾
- 树荫。
- 㶁㶁
- guó guó，象声词，水流动的声音。
- 罂缶
- yīng fǒu，大腹小口的瓶罐。
- 葵月
- 指农历六月。
- 岸巾
- 推起头巾，露出前额，形容态度洒脱。
- 散策
- 拄着手杖。
- 操觚
- 拿起木简，指写诗作文。
赏析
这首诗在意境上，描绘出惠山清幽深邃的景色，如‘楼观相复重，邈然閟深樾’勾勒出楼阁在树林深处若隐若现的画面，‘九龙吐清泠，㶁㶁曾未绝’呈现出泉水不断涌出、流淌的灵动之景，营造出一种静谧、悠远而又富有生机的意境。从写作手法来看，诗人运用了白描手法，简单几笔就勾勒出惠山的建筑和泉水等主要景观。在情感表达方面，表达了诗人对惠山景色的喜爱之情，在这样的美景中，诗人尘世的杂念得以消除，佳兴大发。诗人通过游惠山这件事，体现出对自然之美的追求以及闲适的生活态度这一主题思想。
速览
《同子瞻赋游惠山三首 其三》是宋代诗人秦观的作品，主题为写景、闲适、清幽、喜爱。楼观相复重，邈然閟深樾。 九龙吐清泠，㶁㶁曾未绝。 罂缶驰千里，真珠犹不灭。 况复从茶僊，兹焉试葵月。 岸巾尘想消，散…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品