戏云龙山人二绝 其一

译文

芳草不应该会因鹎鵊而羞愧，潜在水中的鱼儿终究是害怕提壶（鸟）。蔡经背上被鞭打的痕迹还在，又想到麻姑的手指（很长）已不复存在。

注释

鹎鵊

鸟名，bēi jiá

潜鳞

指潜藏在水中的鱼

提壶

鸟名

蔡经

传说中的人物，曾被仙人鞭打

麻姑

神话中的仙女，传说手指很长

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和用典的手法。前两句中芳草与潜鳞、鹎鵊与提壶的对比，构建出一种独特的画面感。后两句通过蔡经和麻姑的典故，增添了诗的神秘色彩和文化底蕴。在情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的感慨，既有对典故中奇幻之事的回味，也有对事物变化的喟叹。在意境营造上，诗中通过描绘自然界中的芳草、潜鳞、鹎鵊、提壶等生物形象，结合蔡经、麻姑的神话故事，营造出一种亦真亦幻、虚实结合的意境。主题思想上，借这些典故和事物的描写，可能是在表达对时光流逝、事物无常的思考。

速览

《戏云龙山人二绝 其一》是宋代诗人秦观的作品，主题为用典、感慨、虚实结合、神话。芳草未应羞鹎鵊，潜鳞终是畏提壶。 蔡经背上痕犹在，更念麻姑指爪无。