照阁

译文

猕猴在镜子里能呈现出三个身影，龙女在宝珠中能展现出万象。都不如这个楼阁在人们散去之后，清澈的水光泛起，月光洒来。

注释

弥猴

即猕猴，mí hóu，一种猴类动物。

三身

佛教语，指佛有法身、报身、应身。这里可能借指多种影像。

龙女

神话传说中龙王的女儿。

万象

宇宙间一切事物或景象。

清泛

清澈地泛起。

月华

月光。

赏析

从文学手法来看，首联运用典故，以'弥猴镜里三身现'和'龙女珠中万象开'这种充满奇幻色彩的描写开篇，增强了诗歌的神秘氛围，可能暗示了一种变幻莫测的景象或者超凡的境界。而颔联'未若此轩人散后，水光清泛月华来'则采用了对比的手法，将前面奇幻的典故景象与眼前楼阁人散后的清幽景象作对比，突出了此时此地的静谧和优美。在情感表达上，诗人对阁的喜爱之情在这种对比中得以体现，更喜欢阁在人散后的清幽之美，这种情感是比较含蓄内敛的。在意境营造方面，前联的奇幻典故构建出一种神秘而宏大的意境，而后联则迅速切换到一个水光与月华交相辉映的清幽意境，动静结合，给人一种空灵、静谧的感觉。主题思想上，通过对阁的描写，传达出一种对清幽宁静之美的向往与追求。

速览

《照阁》是宋代诗人秦观的作品，主题为用典故、对比、清幽、写景。弥猴镜里三身现，龙女珠中万象开。 未若此轩人散后，水光清泛月华来。