又别牛司理

译文

在越溪之滨停留了半年之久，像您这样让人喜爱的人只有寥寥几个。分别之时不要让书信断绝啊，我们的故乡是相邻的呢。

注释

淹恤

久留、羁留。淹，yān；恤，xù。

解手

分别，分手。

桑梓

家乡、故乡。出自《诗经·小雅·小弁》‘维桑与梓，必恭敬止。’

赏析

从文学手法上看，首句‘半年淹恤越溪滨’点明了时间与地点，‘淹恤’一词体现出诗人停留此地的状态。‘好爱如君只数人’直接抒情，表达出对牛司理的喜爱，这种直白的情感表达简洁而有力。在意境营造方面，通过提及越溪滨这个地点，给人一种宁静又略带惆怅的氛围。情感表达上，既有对友人的喜爱，又有即将分别的不舍，以及对故乡相邻的一种欣慰之感。主题思想围绕着与友人的离别之情以及对友情的珍视展开，通过讲述自身的境遇以及对友人的期望，展现出一种淡淡的离愁别绪和对友情延续的渴望。

速览

《又别牛司理》是宋代诗人秦观的作品，主题为离别情、抒情诗、思乡情、友情诗。半年淹恤越溪滨，好爱如君只数人。 解手莫令书信断，故园桑梓幸相邻。