次韵出省马上有怀蒋颖叔 其一

译文

刚刚淬火的鱼肠宝剑锋利无比削铁如泥，将军轻易就攻取了河西之地。副将们被封为万户侯，士兵们也得到价值千金的骏马赏赐。

注释

淬

淬火，把烧红了的铸件往水或油或其他液体里一浸立刻取出来，用以提高合金的硬度和强度等，读音：cuì

鱼肠

古代宝剑名，专诸置匕首于鱼腹中，以刺杀吴王僚，故称。

偏裨

偏将，裨将。古时将佐的通称，是副将的意思。

龙额

亦作‘龙雒侯’，侯名，这里指封万户侯的荣耀。

部曲

古代军队编制单位。也指部下，这里代指士兵。

褭蹄

铸金成马蹄形。因借指金银。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典型的叙事手法，首句通过描写宝剑的锋利来侧面烘托将军的英武不凡，‘新淬鱼肠玉似泥’中‘新淬’强调宝剑的崭新和刚被磨砺后的锐利，‘玉似泥’用夸张手法写出宝剑削铁如泥的锋利程度，为下文将军的战功做铺垫。在情感表达方面，字里行间洋溢着对将军及其军队战功卓著的赞美之情。在意境营造上，呈现出一种金戈铁马、战功赫赫的豪迈意境。主题思想上，以将军西征为背景，展现了军队的英勇善战以及胜利后的荣耀，从侧面反映出当时军事上的辉煌成就。

速览

《次韵出省马上有怀蒋颖叔 其一》是宋代诗人秦观的作品，主题为叙事诗、赞美、豪迈、军事。新淬鱼肠玉似泥，将军唾手取河西。 偏裨万户封龙额，部曲千金赐褭蹄。