宁浦书事六首 其三

译文

南方的土地一年四季都炎热，忧愁的人感觉白天黑夜都漫长。如何能让自己变成石头，一下子就忘掉家乡。

注释

宁浦

地名。

俱

都，全。

安得

如何能，怎么能够。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直抒胸臆的手法。前两句直接描绘出南土的气候特征是终年炎热，而处在这种环境中的‘愁人’，因忧愁而觉得日夜漫长，这种对环境和主观感受的描写非常直白质朴。在情感表达方面，诗人通过‘愁人’一词明确地表达出忧愁的情感，并且这种忧愁与南土的环境相联系，后两句进一步深化情感，表达出想要忘却家乡的愁绪，实则是因为思念家乡而不得归的痛苦到了极致，想以成为石头忘却一切来解脱。在意境营造上，南土的‘热’与愁人的‘长’日‘长’夜构建出一种压抑、沉闷的氛围。主题思想围绕着身处南土的忧愁与对家乡的思念展开。

速览

《宁浦书事六首 其三》是宋代诗人秦观的作品，主题为思乡、忧愁、直抒胸臆、写热。南土四时尽热，愁人日夜俱长。 安得此身作石，一齐忘了家乡。