处州闲题

译文

一杯清酒甘甜得如同蜂蜜，美人两侧的鬓发乌黑得像乌鸦。不要夸赞春天的景色能胜过秋天的景色，不相信桃花能比菊花更胜一筹。

注释

处州

地名，在今浙江丽水一带。

鬓

脸旁靠近耳朵的头发，读音：bìn

赏析

这首诗在意境上构建了两组对比鲜明的画面，一是清酒与蜜、美人鬓发与鸦的类比，给人以美好的感官印象，勾勒出闲适惬意的生活画面；二是春色与秋色、桃花与菊花的对比。从写作手法来看，前两句运用了比喻的手法，生动形象地描绘出清酒的甜和美人鬓发的黑，给读者以直观的感受。后两句采用对比手法，将春色和秋色、桃花和菊花进行对比，表达出对秋色和菊花的喜爱与推崇。在情感表达上，诗中看似简单地描写景象对比，实则透露出诗人不随波逐流，有着自己独特的审美观念，对秋景有着别样的钟情。主题思想上，借景抒情，通过对不同季节景色的比较，表达自己的审美意趣。

速览

《处州闲题》是宋代诗人秦观的作品，主题为闲适、对比、抒情、写景。清酒一杯甜似蜜，美人双鬓黑如鸦。 莫夸春色欺秋色，未信桃花胜菊花。