春词绝句五首 其五

译文

头顶的毛发渐渐脱落，潇洒的风度也减少了，剑匣中的宝剑空自存在，侠义之气也已消逝。人处在偏远之地，没有酒肉相伴，在这暮春深处，花鸟徒然地来撩拨我。

注释

颠毛

头顶上的头发。

匣剑

藏在匣中的宝剑。

侠气

侠义的气概。

谩

màn，徒然，白白地。

赏析

从文学手法上看，首联运用对仗，‘颠毛渐脱’对‘匣剑空存’，‘风情少’对‘侠气销’，整齐工稳，将自身外在形象的变化与内在气质的消逝相对比。情感表达方面，流露出一种对岁月流逝、壮志渐消的无奈与感伤。在这两句中，诗人通过描写自己身体和精神状态的变化，奠定了全诗低沉的情感基调。意境上，诗人塑造了一种暮气沉沉、英雄末路的氛围。颔联‘人远地偏无酒肉’进一步强化了自身的孤独和寂寥之感，‘春深花鸟谩相撩’则是借景抒情，在暮春这一充满生机的季节里，花鸟本应带来愉悦，可‘谩相撩’表明诗人已无心欣赏，更加反衬出诗人内心的愁苦与寂寥。主题思想上，主要表达了诗人对时光不再、壮志难酬以及自身处境孤寂的感慨。

速览

《春词绝句五首 其五》是宋代诗人秦观的作品，主题为感时伤逝、壮志难酬、孤寂、暮春。颠毛渐脱风情少，匣剑空存侠气销。 人远地偏无酒肉，春深花鸟谩相撩。