句 其七

译文

雨水滴落在台阶上打落了高危之处的花朵，凉风吹入屋檐带来阵阵凉意。

注释

砌

台阶。[qì]

堕

落下。[duò]

危

高。[wēi]

芳

花朵。[fāng]

簷

同‘檐’，屋檐。[yán]

纳

接纳，接受。[nà]

赏析

从文学手法上看，此句运用了典型的白描手法，简单勾勒出雨打落花、风吹来凉的景象，没有过多的修饰词，却简洁而生动地描绘出一幅雨中庭院的画面。在情感表达方面，‘堕危芳’似乎流露出一种对美好事物消逝的惋惜之情，而‘纳飞凉’则有一种对清凉之感的接纳与享受。在意境营造上，通过雨、砌（台阶）、危芳（高危处的花朵）、风、簷（檐）、飞凉（吹来的凉意）这些意象的组合，营造出一种略显清冷、静谧又带有一丝淡淡的哀愁的意境。主题思想上可能是诗人对自然景象的细致观察与感悟，同时也蕴含着对时光易逝、美好事物难以长存的喟叹。

速览

《句 其七》是宋代诗人秦观的作品，主题为写景、白描、惜物、清冷。雨砌堕危芳，风簷纳飞凉。