句 其一

译文

如果道士的头发不白的话，那么老人当时就应该是黑色的头发。

注释

合

应该，应当。

赏析

从文学手法上看，此句运用了假设和对比的手法。通过假设‘道人头不白’这一与常理相悖的情况，引出后面‘老人当日合乌头’的对比结果，简单而直接地构建起一种逻辑关联。在情感表达方面，有一种对岁月和外貌特征的感慨，道士通常被视为追求长生或者超脱之人，这里将道士的白发与老人的白发联系起来，可能蕴含着对生命自然规律的一种思考或者无奈。在意境营造上，比较简洁明了，没有过多的修饰，只是以直白的话语勾勒出一个关于头发颜色的画面，却能引发读者对生命现象的联想。主题思想围绕着头发颜色这一表象，探讨年龄、生命状态等相关话题。

速览

《句 其一》是宋代诗人陈亚的作品，主题为感慨、对比、生命、假设。若是道人头不白，老人当日合乌头。