句 其一五

译文

满窗都是寒冷的影子，仿佛云朵生于山岳；一个枕头上都是秋天的声响，雨滴落在台阶上。

注释

岳

高大的山。yuè

枕

枕头。zhěn

阶

台阶。jiē

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘满窗’对‘一枕’，数量词与名词的搭配，工稳巧妙；‘寒影’对‘秋声’，都是偏正结构的名词，从视觉和听觉两个角度描写，一个写寒冷的影子，一个写秋天的声响，细腻而生动；‘云生岳’对‘雨滴阶’，描绘出了云从山岳升起、雨在台阶滴下的动态画面。在意境营造方面，诗句勾勒出一种清冷、孤寂的秋夜之境，满窗的寒影、枕上的秋声，给人一种幽冷的感觉。情感表达上，诗人通过这些景象传达出一种淡淡的哀愁与落寞，或许是秋夜独处时的孤寂，又或是对时光流逝的感慨。主题思想上反映了诗人对秋夜的独特感受，以及在这种环境下内心的宁静与惆怅交织的情绪。

速览

《句 其一五》是宋代诗人王随的作品，主题为写景、秋夜、孤寂、对仗。满窗寒影云生岳，一枕秋声雨滴阶。