句 其三六

译文

居住在此的僧人忘却了岁月的流逝，游历的客人领悟到尘世的辛劳。

注释

住僧

居住的僧人。

尘劳

佛教徒谓世俗事务的烦恼，泛指事务的辛劳。

赏析

从文学手法上看，这两句诗采用了对比的手法，将住僧与游客的状态进行对照。住僧在宁静的环境中忘却岁月，体现出一种出世的超脱之感；而游客在经历中悟到尘劳，暗示出尘世的纷扰与疲惫。在情感表达方面，前一句传达出僧人平静、淡泊的心境，后一句则蕴含着游客对尘世的感慨，可能有厌倦或者有所省悟的复杂情绪。在意境营造上，诗句简洁地勾勒出两种不同的生活状态和心境，一个是静谧忘时的僧居生活，一个是历经尘事有所感悟的游客经历，二者相互映衬，给人以深刻的印象。主题思想上，反映了出世与入世两种生活态度和感悟的不同。

速览

《句 其三六》是宋代诗人王随的作品，主题为对比、出世、入世、感悟。住僧忘岁月，游客悟尘劳。