句 其五一

译文

小径边的竹子上烟雾横绕着一片素白，庭院中的莎草上露珠如珍珠般点缀着。

注释

径

小路。

竹

竹子。

烟

烟雾。

横

横绕。

素

白色，这里可理解为烟雾的一种颜色状态。

庭

庭院。

莎

莎草，一种多年生草本植物，suō。

露

露水。

缀

点缀。

珠

珍珠，这里形容露珠。

赏析

从文学手法上看，此句运用了对偶的手法，‘径竹’对‘庭莎’，‘烟横素’对‘露缀珠’，对仗工整，节奏明快。在意境营造方面，短短十字勾勒出一幅幽静而清新的庭院晨景图，烟雾缭绕于翠竹之间，露水滴落在莎草之上，充满了自然的宁静与美感。情感表达上，透露出一种对庭院景色的喜爱与陶醉之情。主题思想围绕着对庭院中自然景物的细致观察与欣赏，体现出诗人对自然之美的敏锐感知。

速览

《句 其五一》是宋代诗人王随的作品，主题为写景、幽静、对偶、喜爱。径竹烟横素，庭莎露缀珠。