筇竹杖寄僧

译文

坚固轻便的筇竹杖，一根竹杖有九节。寄给沃洲的僧人，让他在青山明月下悠闲漫步。

注释

筇竹

一种竹子，可做手杖，qióng zhú

沃洲

山名，在浙江新昌东，相传为晋代高僧支遁放鹤养马处

赏析

这首诗意境清幽淡远。从文学手法来看，全诗简洁明快，通过直接描述竹杖的特征‘坚轻’和‘一枝有九节’，给读者以直观的印象。情感表达上，透露出一种闲适、恬淡之情，诗人将竹杖寄给僧人，蕴含着对僧人生活的向往与祝福。在意境营造方面，‘青山月’这一意象的出现，立刻勾勒出一幅月下青山的静谧画面，僧人手持竹杖闲步其间，充满了禅意与宁静。主题思想上，以竹杖为纽带，连接起诗人与僧人，表现出对清幽出世生活的一种推崇。

速览

《筇竹杖寄僧》是唐代诗人高骈的作品，主题为寄赠诗、闲适、清幽、禅意。坚轻筇竹杖，一枝有九节。 寄与沃洲人，闲步青山月。