交让渎
琴丁结友事耕耘,田熟翻如如虞芮君。
彼此持廉为弃物,一名交让两难分。
彼此持廉为弃物,一名交让两难分。
译文
像伯牙与钟子期结为知音般地从事耕种之事,田地丰收的时候就如同虞芮两国的国君那样(相互礼让)。彼此秉持廉洁(的品质)把(交让树)看作是可舍弃的东西,(交让树)名为交让实在难以将二者分开。
注释
- 渎
- 小沟渠。
- 虞芮
- 虞国和芮国,这里指两国国君相互礼让的典故。
赏析
从文学手法上看,首句运用典故,以伯牙和钟子期的知音之交来类比农夫间的和睦相处。第二句用虞芮君的典故,形象地描绘出田园间和谐礼让的氛围。在情感表达方面,诗中传达出一种对廉洁、礼让品德的赞美之情。在意境营造上,通过描写耕种之事、丰收场景以及所涉及的历史典故,构建出一种充满田园气息又富有哲理的意境。主题思想上,围绕交让树展开,实则是借交让树的名称和特性,来表达对人与人之间廉洁、礼让相处的推崇。
速览
《交让渎》是宋代诗人杨备的作品,主题为用典故、田园风、赞礼让、颂廉洁。琴丁结友事耕耘,田熟翻如如虞芮君。 彼此持廉为弃物,一名交让两难分。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品