越来溪

译文

面对着溪流何必去凭吊以前的是非呢，暂且来说一说吴王宫殿兴盛得意的时候吧。两岸桃花盛开，水面上烟雾迷蒙，一片碧绿，华丽的船只满载着礼物来迎娶西施。

注释

吊

凭吊，对着遗迹等怀念古人或旧事。

前非

以前的是非对错。

吴宫

吴王的宫殿。

烟水

雾霭迷蒙的水面。

画船

装饰华丽的船。

西施

春秋时期越国的美女。

赏析

这首诗在意境营造上，通过‘夹岸桃花烟水绿’一句，描绘出一幅优美而富有诗意的画面，桃花盛开的两岸，绿水在烟雾中更显迷离，给人一种如梦如幻的美感。从写作手法来看，前两句以一种豁达的态度引出话题，后两句则是细致地描写当年吴宫得意时的一个场景，运用了叙事与写景相结合的手法。在情感表达方面，诗人看似是在讲述吴宫的旧事，实则蕴含着对往昔繁华的一种感慨，既有对曾经美好场景的描绘，也有对历史兴亡的一丝叹惋。主题思想围绕着吴越时期的历史故事展开，借景叙事，表达出对历史的回顾与思考。

速览

《越来溪》是宋代诗人杨备的作品，主题为咏史、写景、感怀、叙事。临流何必吊前非，且说吴宫得意时。 夹岸桃花烟水绿，画船礼物载西施。