锦署

译文

人们穿着破旧的衣服（蓝缕：破旧的衣服），而大地（这里可能暗指贵族等）却被华丽之物装饰得一片火红，根本不顾及家家织布机上都是空的（杼柚空：指家庭纺织业的荒废）。那些装着精美织物（厥篚：那些竹筐，这里指代装着织物等贡品）的贡品按照每年的惯例进贡，还要翻新花样召集织工来制作。

注释

蓝缕

破旧的衣服，‘蓝’通‘褴’，lán lǚ。

杼柚

zhù zhóu，织布机上的两个部件，这里指代织布机，‘杼柚空’表示家庭纺织业的荒废。

厥篚

jué fěi，厥，代词，其，那些；篚，圆形的盛物竹器，这里指代装着织物等贡品。

织文

带有彩色花纹的丝织品。

赏析

从文学手法来看，首句运用对比的手法，将百姓的‘蓝缕’（破旧衣服）和‘地衣红’（大地被华丽之物装饰的火红状态，暗指贵族的奢华）进行鲜明对比，突出了贫富差距。‘不念家家杼柚空’一句直接表达对贵族等阶层不顾百姓生计的批判之情。诗中提到‘厥篚织文应岁贡，更翻新样集机工’，描绘出底层百姓在繁重的进贡任务下的艰辛，织工们被征集起来不断制作精美的织品来满足进贡需求，进一步深化了对这种不合理社会现象的揭露主题。在意境上，通过描写百姓的困苦和贵族的奢华之间的巨大反差，营造出一种压抑且不公的社会氛围。整首诗情感表达上以批判和对百姓的同情为主，主题思想围绕着对社会贫富悬殊、底层百姓遭受剥削的揭露与批判展开。

速览

《锦署》是宋代诗人杨备的作品，主题为批判、贫富差、同情民、写实。人衣蓝缕地衣红，不念家家杼柚空。 厥篚织文应岁贡，更翻新样集机工。