蒙汜池

译文

春天的柳条轻拂着河岸，柳色金黄，平静澄澈的池水如同一面镜子，映照出很深的池底。旁边能看到龙舟和身着赭袍之人的影子，清晰地看到红太阳就在池心之中。

注释

蒙汜

神话中太阳落下的地方。

拂

轻轻擦过，这里指柳条轻触河岸。

鉴

镜子，这里将池水比作镜子。

赭袍

zhe3 pao2，红袍，古时帝王所服。

赏析

从文学手法上看，首句‘春条拂岸柳如金’运用了视觉描写，生动地描绘出春天岸边柳条的姿态与颜色，‘如金’的比喻使柳色更加形象可感。‘一鉴澄空照底深’则将池水比作镜子，‘澄空’描绘出天空和池水的清澈，从天空到池水的描写展现出空间感。后两句‘傍见龙舟赭袍影，分明红日在池心’引入了龙舟和赭袍影这些具体的物象，画面感很强，通过这些形象写出了蒙汜池边的热闹景象。在情感表达方面，整首诗描绘出一种明朗、欢快的氛围，字里行间透露出诗人对蒙汜池景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上，通过春景、池水、龙舟等元素构建出一幅春日池边盛景图，色彩鲜明，充满生机。主题思想围绕着蒙汜池的春日美景展开，展现了自然景色与人文活动相融合的美妙画面。

速览

《蒙汜池》是宋代诗人杨备的作品，主题为写景、春日、喜爱、明快。春条拂岸柳如金，一鉴澄空照底深。 傍见龙舟赭袍影，分明红日在池心。